LES PETITS BASICS
こんにちは！レディースバイヤーの橋本です。
今回はロンドン発のＴシャツブランド【LES PETITS BASIC】をご紹介します。
フランス人のデザイナーによって、2018年にスタートしたまだ新しいブランドです。
キャッチーなフランス語ロゴのTシャツを展開しています。
地球に害を与えないサステイナブルな素材のみを使うことを徹底し、フランスのプリント工場と緊密に協力して、すべてが基準に従った管理のもとで生産されています。
製品は全てオーガニックコットンとリサイクルポリエステルを使って作られています。
使用されている100％オーガニックコットンは※1Fair Wear Foundationと※2Global Organic Textile Standard（GOTS）によって認証されています。
※1 Fair Wear Foundation：独立した国際的な検査機関として、世界中の衣類工場における労働者の生活が向上していくことを目指している機関。
※2 Global Organic Textile Standard（GOTS）:オーガニック繊維について、生産から製造・販売まで、すべての工程の取り扱いについて定めた世界基準。
左からすべて【LES PETITS BASIC】lot:pourquoipA、lot:jemenfousA、lot:cestcommeA すべて￥7,000(+tax)
ロゴTで気になるのがロゴの意味だと思いますが、左からご紹介します。
Pourquoi pas?(プクァパ)日本語訳："なんでだめなの、いいじゃない" 英訳：“Why not?”
Je m'en fous.(ジュモンフ)日本語訳:"そんなの気にしない" 英訳:"I don't care."
C'est comme ca.(セ,コムサ)日本語訳:"こんなものなのよ” 英訳:"It's like that."
日本語や英語に訳してみるととても簡単なフレーズですが、フランス語だと新鮮ですね。
ワードも前向きで無邪気な感じがしてかわいらしい。
着用がこちらになります。
カットソー【LES PETITS BASIC】lot:pourquoipA ￥7,000(+tax)
ネックレス【FARIS】lot:12029NKSSA ￥17,000(+tax)
オーバーサイズでもなく、ぴったりとしているわけでもない、とても使いやすいベーシックな形です。
ネック周りもリブになっているのでお洗濯をしてもヨレにくいのも特徴です。
スタッフ身長:160cm / 着用サイズ:トップスF , ボトムスM
カットソー【LES PETITS BASIC】lot:pourquoipA ￥7,000(+tax)
シャツ【JOHNBULL】lot:AS963 ￥16,000(+tax)
パンツ【JOHNBULL】lot:ZP104 ￥19,000(+tax)
サングラス【A.D.S.R.】lot:REICHA ￥18,000(+tax)
シューズ私物
写真のような、セットアップのインナーとしてカジュアルスタイルにも合います。
シャツからはみ出ないぐらいの袖の丈感もいいですね。
スタッフ身長:160cm / 着用サイズ:トップスF , ボトムスM
カットソー【LES PETITS BASIC】lot:pourquoipA ￥7,000(+tax)
スカート【JOHNBULL】lot:AK730 ￥24,000(+tax)
シューズ【ALYSI】lot:AL309605A ￥44,500(+tax)
ブラスバングル【FARIS】lot:9008BRBRA ￥18,500(+tax)
ブルーバングル【ヴィンテージ】lot:DE19SS16A ￥11,500(+tax)
女性らしいスタイリングにも良く合います。
こういった雰囲気にもロゴがなじみ、邪魔をしません。
いかがでしたでしょうか？
今回ご紹介した種類は吉祥寺店以外の各店に入荷しております。
大変ご好評いただいていて既に完売の型もございますので、どうぞお早めに店頭でご確認くださいませ。
–
[Johnbull womens Instagram] https://www.instagram.com/johnbull_private_labo_womens/
[online store] http://www.privatelabo.jp
[公式facebookページ] https://www.facebook.com/JohnbullPrivatelabowomens/
[公式twitter] https://twitter.com/Johnbull_online
[公式Pintrest] https://www.pinterest.jp/Johnbullonline/
